• Prévenir, obliger

    ...n'ont pas forcément le sens qu'on leur prête...

    Si vous êtes prévenant envers quelqu’un, cela ne signifie pas que vous le prévenez mais que vous prévenez ses désirs, c’est à dire littéralement que vous allez au devant de ceux-ci.

     

    Le dictionnaire définit le verbe « prévenir » comme une   « manière obligeante de devancer les désirs de quelqu’un ».

     

    Et comme « prévenir », « obliger » n’a pas ici le sens habituel de "forcer, contraindre", mais de « rendre service » !

     

     Donc si vous obligez votre ami, il est content mais si vous l’obligez à faire quelque chose, il risque de ne pas l’être.

    L’idée commune est celle de créer un lien avec quelqu’un.

     

    Et si ce jeune se montre obligeant en tirant sur le lien, ce n'est pas sans une arrière pensée... apparemment partagée.

     

    Prévenir, obliger

     Nicolas Lancret La balançoire, 1735


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :